<   2005年 04月 ( 9 )   > この月の画像一覧

电脑对胎儿的影响

阿福刚刚进入孕期的时候,阿福妈可以说是比念经还频繁的念阿福,不许上网,但是阿福的工作性质等等怎么有可能不上网呢。阿福妈说以前阿福妈单位的2位妈妈就是因为天天用电脑,结果生的孩子是傻孩子,因为阿福以前上的是教育大学,也修过「障害儿教育」的科目,从来没有听说过傻孩子(估计可能是唐氏综合症)和电脑有什么关系,但是老人的话总是要听的,所以在家的一段时间几乎没有用电脑。

但是回到日本以后,没有电脑的生活基本上是不太现实的,所以阿福在网上和书店里查了很多关于电脑和胎儿的资料。

1)为什么国内会有用电脑会对胎儿有影响的观念

接着往下看>>>>>>>>
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-24 20:04 | 子育て/育儿?

干燥 出汗

最近不知是天气干燥还是怀孕以后对皮肤的护理有些怠慢了,总感觉很干燥,不太舒服的感觉。昨天去剪头发,理发师说「最近眉毛没画了?」,阿福说「最近好像都顾不上了」,唉,惭愧。怀孕以后体力精力好像都有些力不从心的感觉,没准只是借口而已。

最近才4月,天气也不是很热,但是每天上班的路上总是要出汗,也许阿福走的太快了。上周五去买了制汗剂,以后天气热起来估计不喷喷怕是味道要影响别人了。

上次去体检的时候,说胎儿的重量是600克,一般生下来的时候估计要到3000克到3500克左右了,想想以后的3个月差不多要长将近3000克,不知道以后会多臃肿啊。现在还没有特别的感觉,估计5月低才真正要体验一下孕妇的辛苦了。
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-24 18:20 | 点点滴滴/日記

胎教 营养 减盐

有日子没有写字了,最近天气好,周末都外出去了,就难得有时间写这个BLOG了。到上周6正好是24周了,算7个月了。所以从这个月开始每月要去医院2次,感觉有些麻烦。

说起胎教,阿福其实什么都没有教,主要是没时间教,如果有时间的话,听听音乐什么的,可是上班下班忙忙碌碌,目前感觉只要保持一个好心情,就算是「胎教」了。阿福不期望自己的孩子一定要读博士,硕士什么的,只要有自己的生活目标,对自己有信心也就可以了。

刚怀孕的时候,担心的事情一大堆,营养啊,体重啊,腹围呀,但是进入中期以后好像什么都不怎么担心了。一日三餐吃好吃饱感觉营养也应该够了,但是听很多妈妈说,生了孩子以后牙齿开始不好了,主要还是因为钙的缘故,所以每天喝牛奶吸收钙,也有朋友劝阿福吃钙片,但是总感觉吃那些药片一样的东西,能否吸收也不知道,乱七八糟的其他成分也含在里面的话,有种不安心的感觉。所以偶尔吃点叶酸以外,其他就没有了。

很多孕妇到了怀孕后期都会浮肿,中间很大的原因就是摄取的盐分太多。阿福其实对咸的东西不是很喜欢,所以从来没有太注意过这个问题。但是前些日子和唯一的一位「孕友」聊天时候,她说每天做饭的时候都拿量勺量过之后再加盐,阿福还是很有启发的,所以最近也开始尽量少加盐和酱油。最近发现色拉酱里加点醋和芝麻来做凉菜味道很好。
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-19 23:42 | 子育て/育儿?

第5次体检

今天总体来算是第5次体检,体检结果


23w+4d 子宫底长20cm 腹围83cm 体重+7kg
胎儿重630g


体重日渐增长啊。

这次去问了医生,我家是公主还是王子,医生说有可能是公主。^-^
阿福虽然很高兴,但是想想等女儿领着男友回来的时候,觉得老公有些可怜,
所以决定再生一个。不过也有2千金的可能,嘿嘿。但是想到买了那么多的孕妇装,就穿一次实在可惜。
d0017557_18425764.jpg
d0017557_1843528.jpg

[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-13 18:21 | 体检结果

新购入的孕妇装

最近天气很好,忍不住又去买了几件孕妇装。大多人好像都是通过邮购来买孕妇装,阿福在网上买了一次有些失败,所以最近还是在店里买的比较多,但是附近也没几家卖孕妇装的,所以选择的余地比较少,百货店的又太贵,差不多每件衣服都在1000RMB以上,不过好在附近有家「无印良品」的店,偶然发现那里的孕妇装还是比较不错的,价格比较适中不说,大多也都是棉的,而且样子阿福也比较喜欢。

上周一共买了3件

点击这里继续往下看......>>>图片等在内
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-11 00:10 | 孕妇装

关于体重

怀孕初期开始,好像谈论比较多的就是体重问题,对于这个问题,感觉中国和日本的看法实在是太不相同,中国的朋友都说,「先天不足,后天难养」,所以怀孕期间长个三四十斤好像是件非常正常的事情。但是日本呢,感觉长20斤以上就会有难产的可能,医生总是让大家多运动,控制体重,最好是不好超过20斤。让你每个月只长2斤。日本的妈妈都是说「小生大养」,就是孩子一般生下来都是3000g左右,养的时候养大一些。

阿福原本就比较瘦一些,所以觉得长个23,4斤好像也还可以接受,但是看到国内的姐妹们,才6,7个月的时候就已经体重增加30斤,觉得实在有些难以理解。

阿福平时只是注意多吃用高钙的食物,大鱼大肉的东西尽量不吃(本来也不爱吃),怀孕期间最需要的就是钙,蛋白质,和铁,所以多和牛奶,吃豆腐,菠菜,其它肚子饿的时候也都是吃酸奶等不容易长脂肪的东西,所以现在也差不多正好是每个月长2斤,是不是太少了呢?最近很是迷茫。
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-08 12:52 | 子育て/育儿经

生男生女

今天每天mail联系的「孕友」检查的时候确定是个男孩。阿福的还没确定,估计下次去也许就确定了。其实不管是男孩还是女孩生下来后一定是爱了又爱,可是确定之前还是有些心跳的感觉。阿福理想中希望有2个孩子,姐姐和弟弟。因为阿福周围的这种组合比较多不说,感觉好像女孩比较会照顾人。但是这个东西真的是只有天知道了。如果只生一个的话,老公希望是男孩,阿福希望是女孩。这个矛盾T_T
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-05 23:17 | 点点滴滴/日記

孕妇牛仔裤

一般说起孕妇装,感觉都是很肥,很土,好像孕妇期一定就要放弃装束。其实也不然了,最近的孕妇装还是比较有时尚感的。现在大多的人一生也就生1,2个孩子,所以一生中也就这么短短的时间可以穿着孕妇装,还是尽量选择自己的喜欢的穿比较开心些。
阿福自从进入16,7周后基本就开始穿孕妇裤了,听以前生孩子的朋友说,一般都是穿先生的衣服什么的,阿福实在是不愿意每天那么臃肿的去公司,目前已经很普遍的孕妇牛仔裤还是很值得推荐的。阿福买的是这样的

点击这里继续往下看......>>>图片等在内
[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-03 17:35 | 孕妇装

妊娠纹

其实阿福还没有看到过妊娠纹,据说有70%以上的人会在怀孕6个月左右开始出现妊娠纹。妊娠纹的出现当然主要还是和体重激增有关系。脂肪断裂开后,形成一条条的纹路,好像是一旦长出来就不会再消失下去。所以预防是最重要也基本是唯一的方法了。在网上找到一张妊娠纹的照片,看上去还是很恐怖的,所以还是事先预防才好。

点击这里继续往下看......>>>图片等在内

[PR]
by sishujiaafu | 2005-04-03 00:46 | 子育て/育儿经


在宅中国語翻訳者の日々


by sishujiaafu

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

フォロー中のブログ

中国語大好き!―我熱愛漢語!
花うさぎ へろへろ翻訳人生
Photocards w...
在日中国人女性の随筆  
中国語翻訳用語
Sweet Days*
月のたより
中国語であそぼう(中文娃哈哈)
フリーランス中国語翻訳者...

最新の記事

文字化けのような翻訳
at 2012-01-29 19:33
回顾2011年-夏天
at 2012-01-18 12:21
2011年まとめ
at 2012-01-05 22:56
新年快楽
at 2012-01-04 02:16
花見は欠かせない
at 2011-04-22 17:15

@阿福@
阿福’ ALBUM
収蔵時光
阿福新浪博客

@友達--子育て@
子育て情報ネット
无忧年华
こりんごの日記帳


@友達--趣味@
seasoner's Blog
waiwai's blog
山茱萸树下
東京日和

@翻訳・通訳
中国語通訳の手帖

@本@
青空書庫

@博友@
酸甜苦辣的生活

子育ての合間に中国的生活


@留言方法@
1,点击右下方的「comments」。
2,「名前」:随便填一个昵称。
3,框内留言。
悄悄话在「非公開コメント」前打勾。
4,「削除用パスワード設定」:随便填一个密码。
5,最后点击「送信」。

最新のトラックバック

不知不觉
from 学習成語 ★A to Z★ ..
不在其位,不谋其政
from 学習成語 ★A to Z★ ..
不伦不类
from 学習成語 ★A to Z★
楽しみながら交流を深める..
from 豊中中国文化交流会
交流会関連のBlogを開..
from 東アジアンスタイルの生活雑貨

検索

カテゴリ

点点滴滴/日記
数码宝宝/写真
写真日記
仕事

料理/離乳食
子育て/育儿经
休闲/癒し
中国語&日本語
国際結婚
収蔵
体检结果
孕妇装
里帰り
保育所
女为悦己者容
バイリンガル子育て
イベント
アレルギー
家事

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧